Posts

⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ

⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ

 

āĻŽā§‹. āϜāϝāĻŧāύāĻžāϞ āφāĻŦā§āĻĻā§€āύ
āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻžāϤāĻž āĻ“ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€, āĻŸā§āϰ⧇āĻĄ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āχāύāϭ⧇āĻ¸ā§āϟāĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ (T&IB)
āĻāĻ•ā§āϏāĻŋāĻ•āĻŋāωāϟāĻŋāĻ­ āĻĄāĻŋāϰ⧇āĻ•ā§āϟāϰ, āĻ…āύāϞāĻžāχāύ āĻŸā§āϰ⧇āύāĻŋāĻ‚ āĻāĻ•āĻžāĻĄā§‡āĻŽāĻŋ (OTA)
āϏ⧇āĻ•ā§āϰ⧇āϟāĻžāϰāĻŋ āĻœā§‡āύāĻžāϰ⧇āϞ, āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻšā§‡āĻŽā§āĻŦāĻžāϰ āĻ…āĻŦ āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āϏ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄ āχāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻŋ (BBCCI)

 

āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻ“ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ•āĻžāϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāĻĒāĻžāĻ•ā§āώāĻŋāĻ• āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝ āĻāĻ–āύ⧋ āωāĻ­āϝāĻŧ āĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāύ⧀āϤāĻŋāϰ āφāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āϤ⧁āϞāύāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻŽ āĻšāϞ⧇āĻ“ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ• āĻŦāĻ›āϰāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āĻ āĻ–āĻžāϤ⧇ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āωāĻ¨ā§āύāϝāĻŧāύ āĻŦā§āϝ⧁āϰ⧋ (EPB) āĻāϰ āϤāĻĨā§āϝ āĻ…āύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€, āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ›āϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ēâ€“ā§¨ā§Ģ āĻ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ā§§ā§Žā§­ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻĄāϞāĻžāϰ⧇, āϝāĻž āφāϗ⧇āϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ⧍ā§Ŧ āĻļāϤāĻžāĻ‚āĻļ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāĨ¤ āĻāχ āĻĒā§āϰāĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋ āχāĻ™ā§āĻ—āĻŋāϤ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āϝ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦ⧃āĻšā§Ž āĻ­ā§‹āĻ•ā§āϤāĻž āĻŦāĻžāϜāĻžāϰāχ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āĻĻāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļāĻĻā§āĻŦāĻžāϰ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§ŒāĻļāϞāĻ—āϤ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻ—āĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝāĨ¤

 

āϤāĻŦ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āϟāĻŋāϕ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āĻ“ āϞāĻžāĻ­āĻŦāĻžāύ āĻšāϤ⧇ āĻšāϞ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ, āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ• āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĻŋ (compliance), āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧ āφāĻŽāĻĻāĻžāύāĻŋāĻ•āĻžāϰāϕ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāχ āϚāĻžāϰāϟāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāχ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ“ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻŋ āϏāĻĢāϞāϤāĻžāϰ āĻŽā§‚āϞ āϚāĻžāĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻ āĻŋāĨ¤ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāĻŽāϝāĻŧ āĻ“ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞ⧇āώāĻŖāϏāĻš āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤

 

ā§§. āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• (Ready-Made Garments): āĻĄā§‡āύāĻŋāĻŽ, āϟāĻŋ-āĻļāĻžāĻ°ā§āϟ, āύāĻŋāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻ“ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ

āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻļāĻ•ā§āϤ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āϏ⧁āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤāĨ¤ āĻŦ⧃āĻšā§Ž āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āϏāĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž, āĻĻāĻ•ā§āώ āĻļā§āϰāĻŽāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻŦā§āϝāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻ“ āĻ­ā§āϝāĻžāϞ⧁-āĻĒā§āϰāĻŋāĻŽāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āϏ⧇āĻ—āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϚāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āĻ•ā§āϰāĻŽāĻŦāĻ°ā§āϧāĻŽāĻžāύāĨ¤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āĻ•ā§āϰ⧇āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāϤ āĻŽāĻžāύāϏāĻŽā§āĻŽāϤ āĻ•āĻžāĻĒāĻĄāĻŧ, āϏāĻ āĻŋāĻ• āϏāĻžāχāϜāĻŋāĻ‚, āϰāϙ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻĄā§‡āϞāĻŋāĻ­āĻžāϰāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧāϕ⧇ āĻ…āĻ—ā§āϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāχāϭ⧇āϟ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻ“ āχāωāύāĻŋāĻĢāĻ°ā§āĻŽ āϏāĻžāĻĒā§āϞāĻžāχ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĨ¤

āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāύ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž, āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻ“ āĻļā§āϰāĻŽāĻŽāĻžāύ āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āĻ­ā§‹āĻ•ā§āϤāĻž āϤāĻĨā§āϝāϏāĻŽā§āĻŦāϞāĻŋāϤ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ ISO 9001, WRAP, BSCI āĻŦāĻž OEKO-TEXÂŽ āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āĻ•ā§āϰ⧇āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāĻ•āĨ¤

 

⧍. āĻšā§‹āĻŽ āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟāĻžāχāϞ: āĻŦ⧇āĻĄāĻļāĻŋāϟ, āϤ⧋āϝāĻŧāĻžāϞ⧇ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž

āĻšā§‹āĻŸā§‡āϞ, āϰāĻŋāϏ⧋āĻ°ā§āϟ āĻ“ āϰāĻŋāĻŸā§‡āχāϞ āĻ–āĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤ⧃āϤ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻšā§‹āĻŽ āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟāĻžāχāϞ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϚāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāĻļā§€āϞ āĻ“ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ•āĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ āωāĻšā§āϚ āĻŽāĻžāύ⧇āϰ āϤ⧋āϝāĻŧāĻžāϞ⧇, āĻŦ⧇āĻĄ āϞāĻŋāύ⧇āύ āĻ“ āĻ•āĻžāĻ¸ā§āϟāĻŽāĻžāχāϜāĻĄ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ⧇āϰ āĻĒāĻŖā§āϝ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻšā§‡āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžāĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϰ āĻ“āϜāύ (GSM), āĻļā§‹āώāĻŖāĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻ“ āϰāϙ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āĻ•ā§āϰ⧇āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āĻšā§āϝ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāĨ¤

 

āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ OEKO-TEXÂŽ āĻāĻŦāĻ‚ ISO 9001 āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āĻĒā§āϰāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϰāĻžāϏāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĻ• āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ⧇āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāĻŋāϤ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟāĻŋāĻ‚ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

 

ā§Š. āĻĒāĻžāϟ āĻ“ āĻĒā§āϰāĻžāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāĻ• āφāρāĻļāϜāĻžāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ

āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āφāĻ—ā§āϰāĻš āĻŦ⧃āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āĻĢāϞ⧇ āĻĒāĻžāϟāϜāĻžāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻļāĻĒāĻŋāĻ‚ āĻŦā§āϝāĻžāĻ—, āĻ•āĻĢāĻŋ āĻŦāĻž āĻ“āϝāĻŧāĻžāχāύ āĻŦā§āϝāĻžāĻ—, āĻšā§‹āĻŽ āĻĄā§‡āĻ•āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻŋāĻ“-āĻŸā§‡āĻ•ā§āϏāϟāĻžāχāϞ āĻĒāĻŖā§āϝ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āωāĻšā§āϚ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āϏāĻ‚āϝ⧋āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻĒāĻžāĻŸā§‡āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļāĻĄ āĻ“ āĻŦā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āĻĄ āĻĒāĻŖā§āϝ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧇ āϞāĻžāϭ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āφāϰāĻ“ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤

 

āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ ISO 9001 āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻŸā§‡āĻ•āϏāχ āĻ“ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦ āĻŦ⧈āĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āϝ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤

 

ā§Ē. āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻžāϜāĻžāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ: āĻŦā§āϝāĻžāĻ—, āĻ“āϝāĻŧāĻžāϞ⧇āϟ āĻ“ āĻŦ⧇āĻ˛ā§āϟ

āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻžāϜāĻžāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻ…āĻ­āĻŋāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻ“ āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ, āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻŸā§‡āĻ•āϏāχ āĻŽāĻžāύāϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻžāϜāĻžāϤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āϚāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻĢāĻŋāύāĻŋāĻļāĻĄ āϞ⧇āĻĻāĻžāϰ āϗ⧁āĻĄāϏ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤ⧁āϞāύāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāĨ¤

 

ISO 9001 āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāĻŦ⧇āĻļāĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āφāĻŽāĻĻāĻžāύāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤

 

ā§Ģ. āϜ⧁āϤāĻž āĻ“ āĻĢ⧁āϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ

āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āϏ⧇āĻ—āĻŽā§‡āĻ¨ā§āϟ āϝ⧇āĻŽāύ āϏ⧇āĻĢāϟāĻŋ āĻĢ⧁āϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ, āĻ•ā§āϝāĻžāϜ⧁āϝāĻŧāĻžāϞ āĻļ⧁ āĻŦāĻž āĻ¸ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāϞ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ, āϏ⧋āϞ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻ•āĻŽ āϰāĻŋāϟāĻžāĻ°ā§āύ āϰ⧇āϟ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāĻ•āϰāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāχāϭ⧇āϟ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞ āϏāĻžāĻĒā§āϞāĻžāϝāĻŧāĻžāϰ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ ISO 9001 āĻ“ āĻĒā§āϰāĻžāϏāĻ™ā§āĻ—āĻŋāĻ• āĻĒāĻŖā§āϝāĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝāĻžāϝāĻŧāύ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϝāĻŧāĨ¤

⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ

⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āϏāĻžāϞ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϝ⧋āĻ—ā§āϝ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• ā§§ā§ĻāϟāĻŋ āĻĒāĻŖā§āϝ

ā§Ŧ. āĻšāĻŋāĻŽāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻŽāĻžāĻ› āĻ“ āϏāĻžāĻŽā§āĻĻā§āϰāĻŋāĻ• āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ

āϚāĻŋāĻ‚āĻĄāĻŧāĻŋ āĻ“ āĻŽāĻžāĻ› āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āωāĻšā§āϚ āϞāĻžāĻ­āϜāύāĻ• āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻāϟāĻŋ āĻ•āĻ ā§‹āϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ• āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āϰ āφāĻ“āϤāĻžāϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻ•ā§ƒāώāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĻžāϞāϝāĻŧ (MAPA) āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāĻŋāϤ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āϝ āϏāύāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ HACCP āĻŦāĻž ISO 22000 āĻ–āĻžāĻĻā§āϝ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻ…āĻĒāϰāĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āϝāĨ¤ āϏāĻ āĻŋāĻ• āϕ⧋āĻ˛ā§āĻĄ āĻšā§‡āχāύ āĻ“ āĻŸā§āϰ⧇āϏ⧇āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϟāĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϞ⧇ āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻŋ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāĨ¤

 

ā§­. āĻ“āώ⧁āϧ āĻ“ āĻĢāĻžāĻ°ā§āĻŽāĻžāϏāĻŋāωāϟāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĒāĻŖā§āϝ

āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻ“āώ⧁āϧ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤāĨ¤ ANVISA āĻ•āĻ°ā§āϤ⧃āĻ• āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ āĻ“ GMP āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āĻŽā§‚āϞ āĻļāĻ°ā§āϤāĨ¤ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āĻœā§‡āύ⧇āϰāĻŋāĻ• āĻ“āώ⧁āϧ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻ•āĻžāϰāĻ•āϰāĻž āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āϰ⧇āϜāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧇āĻļāύ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāύāĻžāϰ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇ āωāĻ˛ā§āϞ⧇āĻ–āϝ⧋āĻ—ā§āϝ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤

 

ā§Ž. āϏāĻŋāϰāĻžāĻŽāĻŋāĻ• āĻ“ āϟāĻžāχāϞāϏ

āĻŸā§‡āĻŦāĻŋāϞāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ, āĻ¸ā§āϝāĻžāύāĻŋāϟāĻžāϰāĻŋ āĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻ“ āϟāĻžāχāϞāϏ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻŽāĻŋāϤ āφāĻŽāĻĻāĻžāύāĻŋāϰ āϚāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻŽāĻžāύ, āĻ­āĻžāĻ™āύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϰ⧋āϧ⧀ āĻĒā§āϝāĻžāϕ⧇āϜāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻ¸ā§āĻŸā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻžāχāϜāĻĄ āĻ¸ā§āĻĒ⧇āϏāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āĻŽā§‚āϞ āωāĻĒāĻžāĻĻāĻžāύāĨ¤ ISO 9001 āĻ“ āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŦ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āϟ āϰāĻŋāĻĒā§‹āĻ°ā§āϟ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ⧇āĨ¤

 

⧝. āϞāĻžāχāϟ āχāĻžā§āϜāĻŋāύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻ‚ āĻĒāĻŖā§āϝ

āĻŦāĻžāχāϏāĻžāχāϕ⧇āϞ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāϏ, āĻĢāĻžāĻ¸ā§āĻŸā§‡āύāĻžāϰ āĻ“ āϛ⧋āϟ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒāĻ–āĻžāϤ āφāĻŽāĻĻāĻžāύāĻŋāύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāĨ¤ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻĒāĻŖā§āϝ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻ•āϰāĻž āĻāχ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻ•ā§āϰ⧇āϤāĻž āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϗ⧁āĻŖāĻ—āϤ āĻŽāĻžāύ āĻ“ āĻŸā§‡āĻ•āύāĻŋāĻ•ā§āϝāĻžāϞ āĻĄāϕ⧁āĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻļāύ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĨ¤

 

ā§§ā§Ļ. āϏāĻĢāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻ“ āφāχāϟāĻŋ āϏ⧇āĻŦāĻž

āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…-āϭ⧌āϤ āĻĒāĻŖā§āϝ, āϤāĻŦ⧁āĻ“ āϏāĻĢāϟāĻ“āϝāĻŧā§āϝāĻžāϰ āĻ“ āφāχāϟāĻŋ-āϏāĻžāĻ°ā§āĻ­āĻŋāϏ āĻ–āĻžāϤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇ āωāĻšā§āϚ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻžāϝ⧋āĻ—ā§āϝāĨ¤ āĻĄā§‡āϟāĻž āϏāĻŋāĻ•āĻŋāωāϰāĻŋāϟāĻŋ, āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤ āĻ¸ā§āĻŦāĻšā§āĻ›āϤāĻž āĻ“ ISO/IEC 27001 āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞāĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻĒā§‹āϰ⧇āϟ āĻ•ā§āϞāĻžāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟāĻĻ⧇āϰ āφāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ⧇ āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāĻ•āĨ¤

 

āϏāĻŽāĻžāĻĒāύ⧀ āĻŽāĻ¨ā§āϤāĻŦā§āϝ

āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻžāĻŽāϝāĻŧ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāĻ–āύ⧋ āϤ⧁āϞāύāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§ƒāϤ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰāĨ¤ āĻāχ āύāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧ⧇ āωāĻ˛ā§āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĒāĻŖā§āϝāϏāĻŽā§‚āĻš āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļė˜ āĻ‰ā§ŽāĻĒāĻžāĻĻāύ āϏāĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž, āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āφāĻŽāĻĻāĻžāύāĻŋ āϚāĻžāĻšāĻŋāĻĻāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāϏāĻŽā§āĻŽāϤ āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ• āĻ•āĻžāĻ āĻžāĻŽā§‹āϰ āφāϞ⧋āϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āĻŦāĻžāϜāĻžāϰ⧇ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻ•āĻŽ āĻĻāĻžāĻŽā§‡āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϰāĻļā§€āϞ āύāϝāĻŧ; āĻŦāϰāĻ‚ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻĒāĻŖā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ, āφāĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϜāĻžāϤāĻŋāĻ• āĻŽāĻžāύ āĻ“ āϏāĻžāĻ°ā§āϟāĻŋāĻĢāĻŋāϕ⧇āĻļāύ, āĻĒāĻ°ā§āϤ⧁āĻ—āĻŋāϜ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ āϏāĻŽā§āĻŽāϤāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϞ⧇āĻŦ⧇āϞāĻŋāĻ‚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧ āĻ…āĻ‚āĻļā§€āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāχ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻŽā§‡āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻŋ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ⧇āϰ āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āϤāĻŋāĨ¤ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ŧ āĻ“ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧈āĻļā§āĻŦāĻŋāĻ• āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞ āϝāĻ–āύ āφāϰāĻ“ āĻŦ⧈āϚāĻŋāĻ¤ā§āĻ°ā§āϝāĻŽāϝāĻŧ āĻšāĻšā§āϛ⧇, āϤāĻ–āύ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĻāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•ā§ŒāĻļāϞāĻ—āϤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ, āύāĻŋāϝāĻŧāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ•-āϏāĻšā§‡āϤāύ āĻ“ āĻĒ⧇āĻļāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļāĻŋ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻ•āϰāĻž āĻŸā§‡āĻ•āϏāχ āĻŦāĻžāĻŖāĻŋāĻœā§āϝāĻŋāĻ• āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏāĻ•ā§āώāĻŽāĨ¤